Doce inocência

Minha inocência e ingenuidade tiveram dificuldades em visualizar a situação quando OUVI a manchete:

http://g1.globo.com/goias/noticia/2012/03/adolescente-de-16-anos-morre-apos-inalar-gas-de-buzina-em-goiania.html

Olhem o que imaginei:

E minha conclusão depois de horas pensando: hã???