Inversão ou invenção?

Gente, olha que curioso... sou filha de uma geração inflacionária esquisita, quase que pós-guerra. Quando lemos uma notícia como essa de crise na europa pensamos que o mundo está de cabeça para baixo. Ou é aquela velha teoria do ciclo: uma vez estamos por baixo, outras por cima.

http://g1.globo.com/Noticias/Economia_Negocios/0,,MUL1249769-9356,00-DESEMPREGO+NA+ZONA+DO+EURO+E+O+MAIOR+EM+DEZ+ANOS.html